a brief comparison of bahasa melayu with bahasa indonesia, with nods to the way colonial rule by the british and dutch have, respectively, influenced linguistic change in malaysia and indonesia. one example in this article: malay farmasi (loanword from english pharmacy) vs indonesian apotek (apothecary, from dutch apotheek.)