i've started reading language hat - and all because i was buying foolscap today and wondering why we say foolscap and what the etymology of the word was and how it sounds so...british commonwealth. and i like the fact that the responses to his entry on the subject indicate precisely that commonwealth folks find it "unexceptional" and "standard," having grown up, as we, with the term.