how i do love lin zhi xuan. i've been listening all night to this song from one of his more recent albums that i haven't got. it's a reinterpretation of a little-known zhang xueyou song, but his voice goes so perfectly with these lyrics that i have to post them: (if you can't see it, switch to unicode and see if that helps) also, here's an article cindy found for me on his break with sony, which he says was in part because of differences over this song.


离人

银色小船摇摇晃晃弯弯悬在绒绒的天上
你的心事三三两两蓝蓝停在我幽幽心上
你说情到深处人怎能不孤独
爱到浓时就牵肠挂肚
我的行李孤孤单单散散惹惆怅

离人放逐到边界
仿佛走进第五个季节
昼夜乱了和谐
潮泛任性涨退
字典里没春天

离人挥霍着眼泪
回避还在眼前的离别
你不敢想明天
我不肯说再见
有人说一次告别天上就会有颗星又熄灭


isn't that lovely. argh i am going schoolgirl-crazy once again. whenever he says 字典里没春天
i think i want to burst into tears.